JOÃO GILBERTO en Madrid (19.07.1985) │ Hipnotismo colectivo

Actualizado: 20 jul


Recuerdo perfectamente la interminable hora y media de espera, el gran enfado general del público que llenaba el recinto. Un enfado mezclado con cierto nerviosismo y ansiedad, ante la posibilidad de una posible cancelación del tan esperado Concierto.

Un malestar absoluto que desembocó en un escándalo monumental con abucheos, silbidos e insultos cuando João Gilberto apareció (por fin) en el escenario acompañado sólo con su "violão"…


En contrapartida a todo este gran tumulto y confusión inicial, está también grabado en mi memoria, el silencio absoluto e hipnótico después de las dos primeras canciones.


Aquel brasileño "excéntrico" que tocaba Bossa Nova, reconocido internacionalmente como el símbolo de aquella música que nos apasionaba y que habíamos escuchado una y otra vez en los vinilos importados, estaba allí a tan sólo unos pocos metros de nosotros.


Por primera vez en Madrid y en España, se presentaba João Gilberto Prado Pereira de Oliveira.



João Gilberto en Madrid (19.07.1985) │ ©Kuto
João Gilberto en Madrid (19.07.1985) │ ©Kuto

João Gilberto, en medio del sofocante calor del verano de Madrid, vestía una social y gruesa chaqueta de paño con cuadros marrones combinados con beige. Para armonizar su "coherente" indumentaria, calzaba unas sencillas zapatillas deportivas de tela blancas.

Para sumar a su perfecto "look" de profesor de Historia del Arte de instituto de barrio, estaban aquellas estéticamente raras y enormes gafas que secuencialmente se le iban resbalando del rostro en cada canción.


En medio de todo aquel hostil, envenenado y enrarecido ambiente, João estaba literal e inmensamente solo. Su imagen en el centro de aquel ocasional y sobrio escenario, era cómo el título de aquella película del far-west "Sólo ante el peligro"…!


Se le veía tranquilo, él sabía del poder de sus dos armas secretas: Su afinadísima voz y el mágico sonido de su inseparable "violão" (guitarra clásica).

Si a estos aportes naturales le sumamos su fantástico repertorio, le hace invencible...!



João Gilberto en Madrid │ Hipnotismo colectivo
João Gilberto en Madrid │ Hipnotismo colectivo


Muy concentrado en lo que estaba haciendo, en medio de los reproches, João empezó tocando la canción "Tim Tim por Tim Tim", continuando con una de las obras maestras del compositor Dorival Caymmi "Você já foi à Bahia...?"

Con "Rosa Morena", el auditorio ya estaba hipnotizado...

Era tan grande el silencio, que hasta se podía escuchar el pié de João acompañando en ritmo y equilibrando el canto sincopado.


João Gilberto llenó el aire de Madrid con su voz susurrante y la magia de sus acordes disonantes a tiempo y contratiempo, en un ritmo de "balanço" perfecto.


Aquella noche, João nos regaló entre otras canciones, "Tim Tim por Tim Tim", "Você já foi à Bahía"...? "Rosa Morena", "Sem Compromiso", "Wave", "Retrato em Branco e Preto", "Desafinado", "Chega de Saudade", "Garota de Ipanema", "O Pato", "Eclipse" (en español), "Menino do Rio", "Adeus América", "A Felicidade", "Estate", "Sandália de Prata", "Doralice", "Aquarela do Brasil" y la que fue sin duda la gran sorpresa de la noche, la alucinante canción "Pra que discutir com Madame", un Samba antiguo prácticamente desconocido y que escuchamos por primera vez aquel día.


Durante el Concierto, nos mirábamos unos a otros con cierta sorpresa y complicidad, como queriendo certificar en el vecino, la emoción del momento y la confirmación de que estábamos asistiendo aquella noche a un momento musical histórico.

Éramos conscientes del momento de plenitud de João Gilberto.


En la distancia y después de más de 35 años, puedo confirmar que aquella sensación tan especial que vivimos aquel día del mes de Julio en el recinto castrense del Patio Central del Conde Duque de Madrid, fue y es verdadera.

Asistimos a uno de los conciertos y/o espectáculos más grandes en nuestra vida...!


Gracias a los archivos de Radio Nacional de España │ Radio3, y al programa de Carlos Galilea "Cuando los elefantes sueñan con la música", podemos escuchar el Concierto íntegro de João Gilberto en Madrid.


La calidad del sonido de este Concierto, es simplemente impecable.



João Gilberto en Madrid │ ► 1ª Parte



En aquel Concierto tan lleno de anécdotas, fue un momento gracioso cuando al final, con todo el auditorio entregado pidiéndole un "bis" y gritando repetidamente"otra, otra…", João Gilberto sonriendo levemente contesto:

- Pero…, ustedes todavía me aguantan...? Ustedes todavía me soportan...? Qué maravilla…!

Respondiendo así en clara ironía al público, por su hostil acogida en su aparición en el escenario.



João Gilberto en Madrid │ ► 2ª Parte



Comentar también cómo otra inusitada anécdota e irregularidad manifiesta, la provocada por la Organización del Ayuntamiento de Madrid en su programación de los Veranos de la Villa 1985, en su apartado "Noches de Bossa Nova". En el programa oficial de dicha organización oficial difundido en prensa, radio, TV, etc., tenía anunciado dos días únicos para la música de Brasil, estando originalmente previsto para estas dos noches las siguientes actuaciones: 19 Julio 1985 │ Antônio Carlos Jobim & Banda Nova 20 Julio 1985 │ João Gilberto

Y sucedía que João Gilberto, acababa llegar de participar y grabar el mítico doble disco y primero "ao vivo" de su carrera en el 19 th Festival de Jazz de Montreux en Suiza.





A su vez, Antônio Carlos Jobim venía de su presentación por primera vez en España, en el IX Festival de Jazz de Vitória-Gasteiz, compartiendo "cartel do Brasil" con Gal Costa (17.07.1985).

João Gilberto y todo su equipo presionaron a la Organización de Madrid para invertir el orden de las fechas de los Conciertos. Ante las exigencias y/o ultimátum del artista y con las entradas agotadas para los dos días, en aquella misma semana se procedió al cambio de fecha... Y así ocurrió, que hubo personas que en la misma puerta del Conde Duque, el día 19 pensaban que iban a asistir a Tom Jobim & Banda Nova, y fortuitamente, asistieron a João Gilberto y viceversa... Todavía tengo guardada la entrada, un simple papel de color naranja (tipo resguardo de la tómbola) dónde se puede comprobar: 20 Julio 1985, João Gilberto.


Agradecimiento especial de Bossa Nova Clube a ©Kuto de Jazz Pictures, por la original aportación de su diseño e ilustración de João Gilberto que acompaña este post.


El primer contacto de Bossa Nova Clube con este artista genial que firma sus trabajos como ©Kuto, fue hace tan sólo unas pocas semanas atrás. Hasta entonces éramos dos perfectos desconocidos que contactamos virtualmente con motivo de unos comentarios que escribí en su blog en relación de un post que casualmente él hizo con anterioridad de este mismo Concierto de João Gilberto en Madrid. Iniciamos el clásico intercambio de e-mails, donde para más coincidencias, descubrimos que ambos estuvimos ubicados en la 1ª fila de la parte de la izda. Sin saberlo, estuvimos sentados uno al lado del otro en aquellas incómodas sillas plegables de madera tipo verbena.





Todo el reportaje fotográfico fue realizado en la época a pié de escenario, circunstancia dificilmente posible y/u operativa en estos tiempos.


La cámara fotográfica utilizada fue una Canon AT-1 con un objetivo de 135 m/m.

Cámara analógica mecánica con enfoque manual │ Carrete Kodak de 35 m/m en color ISO 400. ► Cómo recuerdo personal, queda registrada en la grabación de este Concierto mi petición "ao vivo" a João Gilberto del tema "Doralice", una de mis canciones preferidas desde siempre, que él interpretó a los pocos segundos seguidamente...





Aquella noche de los "Veranos de la Villa" para mí irrepetible.

João Gilberto tocó el alma de todos los afortunados que pudimos vivir aquella experiencia musical. Y aquel toque, fue para siempre.


João Gilberto después de este histórico show, actuó otras 3 veces más en España: - Año 1989, en el desaparecido Rockódromo de la Casa de Campo de Madrid, compartiendo cartel con João Bosco y Caetano Veloso. - Año 2000, en el Teatre Grec │ Montjuit de Barcelona. - Año 2003, en L'Auditori de Barcelona.


Pero estas ya son otras historias...



P.D. ► Este post fue editado originalmente en www,bossanovaclube.blogspot.com el 30.09.2010



João Gilberto International Fan Club │ Facebook │ Te esperamos...!


Desafinado, suscríbete a nuestra página web y recibirás todas las novedades y actualizaciones...!





361 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo