top of page

NAOMI & GORO │ Bossa Antiga


É uma alegria ter a oportunidade de conhecer e/ou ouvir pela primeira vez músicos da mais tradicional e autêntica vertente da Bossa Nova.

É o caso dos japoneses Naomi & Goro , que com vários discos lançados de música Chillout em seu início profissional, decidiram redirecionar-se definitivamente para a mais legítima Bossa Nova , com dois trabalhos recentes muito interessantes chamados " Bossa Nova Songbook 1 " ( 2008) e “ Cancioneiro Bossa Nova 2 ” (2009).



Naomi & Goro │ Bossa Nova "made in Japan"
Naomi & Goro │ Bossa Nova "made in Japan"

O repertório de ambos os CDs não poderia ser mais clássico e repleto de músicas standard.

São tão fiéis às harmonias dos compositores e/ou artistas originais, que sem plagiar, dá para adivinhar em suas músicas pimceladas ou "gestos" de Tom Jobim , João Gilberto, Jaques Morelembaum, Tião Neto, Roberto Menescal e até Astrud Gilberto .





O CD " Bossa Nova Songbook 2" (2009) inclui uma das escassas meia dúzia de músicas em que João Gilberto os inspira como compositor musical e/ou letrista. É o caso da canção “ Minha Saudade” , composta em 1958 por dois jovens praticamente desconhecidos que partilhavam a sua autoria 50/50. Esses jovens se chamavam João Donato que compôs a melodia e João Gilberto que escreveu a letra.

Reza a história que no final do século passado esses dois músicos e já artistas de reconhecido prestígio mundial, se conheceram por acaso em um evento social na cidade do Rio de Janeiro (RJ). Depois da saudação inicial e da sempre recorrente evocação dos velhos tempos, em referência direta àquele Rio de Janeiro que já não existe, Donato, num círculo de amigos em comum, comentou abertamente com João Gilberto:

João Donato : "Ah..., você lembra do João, aquela música que compusemos juntos no começo de tudo...? Aquela chamada " Minha Saudade" │ "Que letra engraçada e " maluca" (surreal) tem "… João Gilberto : " Engraçado...? Maluca...? │ Estou vendo, meu amigo, que depois de quase 40 anos, você ainda não entendeu nada"...!





" Minha Saudade " (João Donato e João Gilberto)


Minha saudade é saudade de você, Que não quis levar de mim, a saudade de você. E foi por isso que você me deu um esboço, mas tive que deixar uma mensagem para sua voz. Nunca me acostumei a viver sem o seu amor, Mas não consegui viver sem ter saúde... Minha saudade é saudade de você, Que não quis levar de mim, a saudade de você...

A letra de " Minha Saudade" são letras curtas e parecem muito simples, mas na realidade são complicadas de cantar e difíceis de entender. Pessoalmente concordo com a avaliação do João Donato. Sou de opinião que a sintaxe gramatical e o sentido circular num complexo laço literário da letra desta fantástica canção parecem até inspirados naqueles extravagantes diálogos de: " o contratante da primeira parte será considerado o contratante da segunda papel". (Groucho Marx) ► Hoje é um daqueles dias que vale a pena acordar, só para descobrir a Bossa Antiga de Naomi & GoroBom dia RIO ...!



PS ► Este post foi publicado originalmente em www,bossanovaclube.blogspot.com em 29/07/2010



Fã Clube Internacional João Gilberto │ Facebook │ Esperamos por você...!



Desafinado , inscreva-se em nosso site e receberá todas as novidades e atualizações...!


0 visualização0 comentário

Comments


bottom of page